おすすめ本2021.10.25
バイリンガル教育、マルチリンガル教育の入門書です。基礎的な部分が全て網羅されています。
日本国内、カナダ、アメリカのバイリンガル教育について詳細にまとめられていますし、そもそもバイリンガル教育・マルチリンガル教育とは何なのかということも、丁寧に説明されています。
特におもしろいのは「7章 転移とバイリンガル育成」「8章 作文力と語彙力における転移の実証例」、そして「9章 バイリンガル育成を支える心理的・社会的・文化的要因」です。残念ながら、家庭や海外の日本語教室でどう日本語をサポートするのかといったことはあまり書いていません。しかし、この本の内容を踏まえて、ではどうサポートすべきか自分で考えるためにも必読の一冊です。【山本】